Personne:Charles G. Wolff

Image principale

Date de naissance	20 décembre 1885
Date de décès	18 mars 1957
Métier	architecte

Biographie

Architecte

Charles Gustave Wolff est né le 20.12.1885 à Strasbourg, au n° 4, place de l’Hôpital (Spitalplatz 4), fils de Charles Geoffroy (Carl Gottfried) Wolff, menuisier (der Schreiner), et de Emilie Kiehl, tous deux de confession protestante.

Il est décédé le 18.3.1957 Strasbourg (mention en marge de son acte de naissance).

On précisera d’emblée que Charles Wolff, Charles Gustave Wolff et Charles G. Wolff sont une seule et même personne. Mais, sans doute l’architecte a-t-il souhaité au cours du temps, éviter une potentielle homonymie, en rajoutant l’initiale de son deuxième prénom.

Il effectue sa formation d'architecte à l'école Technique Strasbourg en 1906 puis à Stuttgart, à l'école Polytechnique entre 1907 et 1908.

Charles G. Wolff a été actif comme architecte à partir de 1912 et sans doute jusqu’à son décès, sachant que de 1920 à 1927, il était associé à l’architecte Robert Voelckel.

Denis Durand de Bousingen évoque aussi cette association de Robert Voelckel et Charles Wolff, et précise qu’ils ont réalisé de 1923 à 1926 la nouvelle Bourse, bâtiment solide et massif, inauguré en juin 1927 et qui tente de renouer avec le XVIIIe siècle alsacien.

On notera que ces architectes associés ont été également particulièrement productifs à Metzeral et Munster, si l’on en juge par la liste trouvée dans la Base Mérimée .

On trouvera ci-dessous une liste, non exhaustive (à jour jusqu'en 1945), des concours auxquels Charles Wolff et Robert Voelckel ont participés.

L’adresse de l’association Voelckel et Wolff se situait dès 1920 au n° 1, quai au Sable, à Strasbourg, où Charles G. Wolff conservera son cabinet après la cessation de l’association. On le trouve d’ailleurs encore à cette adresse en 1953.

Au vu de la longue durée de l’activité de l’architecte, d’autres réalisations que celles qui sont listées ci-dessous, seront peut-être encore découvertes. On mentionnera cependant, sans attendre, cette information émanant d’une source familiale, à savoir que la maison d'éclusier à l'angle de la route de l'Hôpital et du quai Menachem Taffel à Strasbourg aurait constitué son travail de fin d'étude d'architecture.

• 

  Document d'archive : tampon signature, en 1952

• 

  Document d'archive : tampon et signature (1953) (815W63) (on remarquera que l'architecte signe "chwolff")

• 

  Liste des participations aux concours (jusqu'en 1945)

Adresses liées

• 2 rue Paul Reiss (Strasbourg) (1913)
• 15 Boulevard du Champ de Mars (Colmar) (1923)
• Ancienne Bourse (Strasbourg) (1927)
• Restauration - Eglise Protestante (Munster) (1927)
• Cité-jardins de Neudorf (Strasbourg) (environ 1930)
• 32 rue Rotterdam (Strasbourg) (1953)
• 34 rue Rotterdam (Strasbourg) (1953)
• 51 Quai Jacoutot (Strasbourg) (1953)
• 18 rue des Hallebardes (Strasbourg) (1954 à 1956)
• 5-7-9-11 rue de la Division Leclerc, 16 rue des Serruriers, 6 rue du Paon, 15 rue de l'Ail (1954 à 1957)

Projets non réalisés

• Concours pour la construction des immeubles de la troisième phase de la Grande Percée (Strasbourg) (1936)

Personnes liées

• Robert Voelckel (fils) (architecte)
• Adolphe Wolff (architecte)
• Claude Misbach (architecte)
• Paul Dopff (architecte)
• Charles Gustave Stoskopf (architecte)
• Louis Hiss (ingénieur)