Loading...

Kleine Metzig (Petites Boucheries) (Strasbourg)

From Archi-Wiki

Revision as of 09:51, 23 April 2020 by Anne-françoise auberger (talk | contribs) (Kleine Metzig (Petites Boucheries))

4 rue de la Haute Montée

Image principale
Chargement de la carte...

Date de construction 1900
Architecte  Johann-Karl Ott
 Gustave Oberthür
Sculpteur  Alfred Marzolff
Structure Immeuble
Courant architectural néo-renaissance

Date de rénovation 2007
Structure Immeuble
Consultez les 6 actualités de l'adresse


Kleine Metzig (Petites Boucheries)

Date 1900
Architecte  Johann-Karl Ott
 Gustave Oberthur
Sculpteur  Alfred Marzolff

Bâtiment de la petite boucherie (en allemand Kleine Metzig). L'édifice a été réalisé par l'architecte Gustave Oberthür sous la direction de Johann-Karl Ott, architecte de la ville1.

D'après le Dictionnaire historique des rues de Strasbourg2 Fleuron du picturalisme strasbourgeois qui multiplie les oriels, tourelles et pignons.

De part et d'autre du portail se trouvent deux statues à forte connotation symbolique. La statue de droite représente l'architecte de la Renaissance Daniel Specklin et celle de gauche, le Stettmeister Jacques Sturm. Ces statues ont été réalisées par le sculpteur Alfred Marzolff2.

Au niveau de l'entrée principale, sur une mosaïque au sol , il y a une phrase: "WER WILL BAUEN AN DEN STRASSEN MUSS DIE LEUTE REDEN LASSEN"; que l'on pourrait traduire par "Qui veut construire le long des rues doit laisser les gens s'exprimer"3. Au-dessus de cette phrase se trouve le blason de la Ville de Strasbourg.

Entre ce bâtiment et l'Aubette se trouve un passage commercial connu sous les noms « Cour de l'Aubette » ou « Passage de l'Aubette ».

Aspect en 19024

Aspect contemporain

Statue de Daniel Specklin

Daniel Specklin (1536-1589) fut architecte à Strasbourg et ingénieur militaire. Il est à l'origine des systèmes de défense que Vauban portera plus tard à son apogée. Il a également réalisé une très précise carte de l'Alsace. Il est représenté dans un costume italien, d'après la seule gravure qui existait de lui.

Statue de Jacques Sturm

Jacques Sturm (1489-1553) fut un diplomate et grand Homme d'Etat. Il a permis à la Ville de garder son indépendance en tant que République dans le Saint Empire romain-germanique. La Réforme s'installa en douceur à Strasbourg grâce à lui. Il créa aussi le Gymnase (Ecole Latine). Il était Stettmeister de Strasbourg et il est représenté dans ce costume de Stettmeister du XVIe siècle.

Ancien espace Tomi Ungerer

Le bâtiment a accueilli pendant longtemps un petit espace consacré à Tomi Ungerer comportant de nombreux ouvrages de l'auteur.

L'espace Tomi Ungerer a été déplacé temporairement en 2006, 5 place du Château en face de la cathédrale.

Depuis fin 2007 le centre Tomi Ungerer se trouve dans un nouvel espace entièrement aménagé dans la somptueuse Villa Greiner.

Références

  1. Témoignage de Fritz Beblo, architecte de la ville entre 1903-1918 in Metacult_-_Strasbourg_lieu_d'échanges_culturels_entre_France_et_Allemagne, 2018, page 69
  2. a et b Dictionnaire_Historique_des_Rues_de_Strasbourg_(Livre),éd 2002, page 89
  3. L'invention_perpétuelle_de_Strasbourg_(Livre), p300
  4. Archives 809W281

Contribute to this article

Comments[edit | edit source]

You are not allowed to post comments.


Jean-Daniel Lohner

34 months ago
Score 0
Ce batiment passe souvent inapercu car en le voyant on a pas de recule.Sur une place il serait mis en valeur.